Интертекстуальные связи в прозе Гайто Газданова представляют в настоящее время одно из важных направлений в газдановедении (в качестве примера можно назвать работы В. А. Боярского (Боярский 2002). Ю. Д. Нечипоренко (Нечипоренко 2000, 2001), Л. В. Сыроватко (Сыроватко 2000), А. В. Сивковой (Сивкова 2000), Е. Г. Фоновой (Фонова 2000), Л. Диенеш писал в своей монографии: «Произведения Газданова изобилуют не только скрытыми ссылками на самого себя, которые можно было бы назвать «внутренними ссылками», но также и аллюзиями внешнего характера, отсылающими к значительному числу писателей, от классиков до его современников» (Диенеш 1995, с. 261). Однако при таком сравнительно большом количестве работ, посвященных интертекстуальным связям Газданова (например, с Бодлером, Камю, По), тема «Газданов и Мопассан» практически не привлекала внимание исследователей (можно упомянуть лишь сопоставление между героем Мопассана из новеллы «Нищий» и стариком из романа Газданова «Призрак Александра Вольфа», на которое вскользь указала Ольга Орлова в статье «Литературный призрак Г. Газданова» (Орлова 2002)). Таким образом, данная работа является первой, посвященной этой теме.
