Автора этих стихов держали в Арсенальной психиатрической больнице, и его стихи были вывезены из этой больницы, а затем из Советского Союза одним диссидентом, эмигрировавшим в 1974-м. К сожалению, русские оригиналы этой последней подборки стихов Петра Булыжникова были утеряны. Переводчик в своём предисловии даже намекнул, что это могут быть стихи нескольких авторов, хотя выдержанный поэтический стиль и предполагает авторство одного поэта.