ПРИМЕЧАНИЯ РЕДАКТОРА

Некоторые принципы комментирования. Реалии, возникшие после 1991-го года, за двумя-тремя исключениями, не комментировались. Разъясняются общепонятные в прошлом, однако ныне практически вышедшие из обихода наименования (допустим, Варшавский договор (ОВД); в то же время, к примеру, аббревиатура НАТО не расшифровывается, поскольку этот военный блок существует и по сей день). Большинство названий морей и океанов, проливов, рек, стран, крупных городов и т. д., знакомых и школьнику, в примечания, естественно, не попало, но отдельные населённые пункты (Североморск, Балтийск, Лиепая, Поти, Гранитный), имевшие и имеющие непосредственное отношение к ВМФ, нескольких строк, на взгляд комментатора, заслуживают. Во многих примечаниях (в т. ч. в сведениях о выдающихся деятелях науки, политики, культуры и искусства) сделан акцент на информации, представляющей интерес именно в контексте книги О. Я. Гречко, то есть дополняющей «Страну КВУМПАРИЮ» отнюдь не механически. Наибольшее внимание уделено разъяснению военно-морских реалий и терминов, сведениям о советских предприятиях, учреждениях, технике, военных, военно-политических и научных учебных заведениях, а также топонимике Киева и Москвы.

 

В. В. Богданов

 

 

 

[1] Напрашивается предположение, что слова «КВУМПАРИЯ» и встречающиеся далее в тексте «КВУМПАРЬ» (ед. ч.), «КВУМПАРИ» (мн. ч.) (то есть выпускники училища) образовались путём народного искажения аббревиатуры КВВМПУ (Киевское высшее военно-морское политическое училище) и, возможно, прибавлением к ней слога от слов «парень», «паря».

 

[2] Судя по некоторым Интернет-источникам, КВВМПУ было закрыто в 1995-м году. О. Я. Гречко поясняет это расхождение так: «В 1996-м на территории училища одновременно находились и последние курсанты, и новоиспечённые студенты Киево-Могилянской академии. Об этом снят небольшой документальный фильм «Плац для двоих», который можно посмотреть в Сети».

 

[3] Подол (укр. Поділ) – исторический район Киева в составе Подольского района, получивший своё название из-за расположения у подножия киевских холмов на берегу Днепра.

 

[4] Официальный адрес КВВМПУ в советское время. После распада СССР украинские власти вернули площади её историческое название Контрактовая (см. прим. № 5).

 

[5] Контрактовая площадь – площадь в Подольском районе Киева, местность Подол. Является одной из старейших площадей в Киеве: возникла ещё во времена Киевской Руси. После разрушения Верхнего города монголо-татарами и до XIX века оставалась центром города. Ранее называлась Александровской, Красной.

 

[6] Днепровская военная флотилия – название соединений боевых речных кораблей на реке Днепр во время русско-турецкой войны (1735 – 1739), Гражданской войны, в 1931-м – 1940-м гг. и во время Великой Отечественной войны.

 

[7] Национальный университет «Киево-Могилянская академия» (НаУКМА) (укр. Національний університет «Києво-Могилянська Академія») – украинское высшее учебное заведение, расположенное в Киеве. Позиционирует себя правопреемником Киево-Могилянской академии (1659 – 1817), считаясь, таким образом, одним из трёх старейших ВУЗов Украины после Острожской академии и Львовского Университета, а также одной из старейших высших школ в Восточной Европе.

 

[8] Это необычное здание дугообразно – выстроено полукругом.

 

[9] Киево-Братский Богоявленский монастырь – бывший православный мужской монастырь в Киеве, на Подоле; был также известен как училищный. Основан в XVI веке Константинопольским патриархом Иеремией.

 

[10] Богоявленский собор был построен в 1690-м – 1693-м годах архитектором О. Д. Старцевым в стиле украинского барокко; не сохранился. На месте Богоявленского собора сейчас находится один из корпусов Киево-Могилянской академии.

 

[11] Митрополит Иов (в миру – Иван Матфеевич Борецкий; 1560 – 1631) – православный митрополит в Киеве с титулом «экзарх Константинопольского трона» (1620 – 1631).

 

[12] Мелетий (в миру – Максим Герасимович Смотрицкий, встречается и смешанная форма имени Максентий, псевдоним Теофил Ортолог; род. предп. в 1577-м – 1579-м или в 1572-м, умер – в 1633-м (по другим данным – в 1630-м)) – восточнославянский мыслитель, писатель, деятель просвещения, архиепископ Полоцкий.

 

[13] Митрополит Пётр (в миру – Пётр Симеонович Могила; 1596 (1597) – 1647) – епископ Константинопольской православной церкви, митрополит Киевский, Галицкий и всея Руси, экзарх Константинопольского трона, представитель боярского рода Могила.

Благодаря трудам Могилы возобновилась православная жизнь в древних киевских храмах, включая Софийский собор. «В 1632 добился у польского короля Владислава IV признания независимого от униатов существования православной церкви» (БСЭ). При его участии был основан крупнейший на Украине центр просвещения – Могилянская академия.

 

[14] Н. В. Гоголь (1809 – 1852), «Тарас Бульба», окончательная редакция 1842-го года, глава II.

 

[15] Григорий Саввич Сковорода (1722 – 1794) – русский и украинский странствующий философ, поэт, баснописец и педагог, внёсший значительный вклад в восточнославянскую культуру. Снискал славу первого самобытного философа Российской империи. Григорий Сковорода считается завершителем эпохи казацкого барокко и родоначальником русской религиозной философии. Произведения Григория Саввича Сковороды оказали существенное влияние на ряд крупнейших русских мыслителей.

Считается, что с осени 1734-го года Григорий Сковорода учился в Киево-Могилянской академии, однако в списках учащихся его имя не сохранилось.

 

[16] Архиепископ Феофан (в миру – Елеазар Прокопович; 1681 – 1736) – епископ Православной Российской Церкви; с 1725-го года – архиепископ Новгородский; с 1721-го – первый вице-президент Святейшего Правительствующего Синода (по смерти Стефана Яворского – его фактический руководитель); с 1726-го года – первенствующий член Синода Русской Православной Церкви; проповедник, государственный деятель, выдающийся писатель и публицист, поэт, сподвижник Петра I.

Прокопович не только учился в Киево-Могилянской академии, но и, спустя некоторое время, преподавал в ней – сначала поэтику, потом риторику, философию и, наконец, богословие, и по всем этим предметам составил руководства, замечательные для своего времени ясностью изложения и отсутствием схоластических приёмов.

 

[17] Дмитрий Степанович Бортнянский (1751 – 1825) – русский композитор и дирижёр украинского происхождения. Один из основателей классической российской музыкальной традиции. Воспитанник, а затем управляющий Придворной певческой капеллой в Санкт-Петербурге. Выдающийся мастер хоровой духовной музыки. Автор опер «Сокол» (1786), «Праздник сеньора» (1786), «Сын-соперник, или Новая Стратоника» (1787), фортепианных сонат, камерных ансамблей.

 

[18] Граф, затем светлейший князь Александр Андреевич Безбородко (1747 – 1799) – русский государственный деятель, малороссийский дворянин казацко-старшинного происхождения, фактически руководивший внешней политикой Российской империи после ухода в отставку в 1781-м году Никиты Панина. Главный директор почт Российской империи. Один из инициаторов разделов Польши. Хозяин Слободского дворца в Москве. За два года до смерти удостоен Павлом I высшего по тем временам ранга канцлера Российской империи.

 

[19] Василий Васильевич Капнист (1758 – 1823) – русский поэт и драматург, общественный деятель.

 

[20] Григорий Кириллович Левицкий (1697 – 1769) – украинский художник, гравёр, портретист, священник.

 

[21] Николай Николаевич Бантыш-Каменский (1737 – 1814) – русский историк, археограф и издатель, с 1800-го года – управляющий Московским главным архивом. Подготовил к печати и обнародовал многие древнерусские памятники и международные договоры.

 

[22] Михаил Васильевич Ломоносов (1711 – 1765) отправился в Киев в 1734-м году и на протяжении нескольких месяцев обучался в Киево-Могилянской академии, но, не найдя там совершенно материалов для физики и математики, он «прилежно перечитывал летописи и творения святых отцов» (Любимов Н. Жизнь и труды Ломоносова. Часть первая. Москва. Университетская типография (Катков и К°), на Страстном бульваре. 1872.).

 

[23] Иван Степанович Мазепа (1639 – 1709) – государственный и политический деятель. С 1687-го – гетман Войска Запорожского Левобережной Украины, а с 1704-го, после объединения Левобережной и Правобережной Украины, – Войска Запорожского обеих сторон Днепра гетман (Гетман и Кавалер Царского Пресветлого Величества войска Запорожского) (1687 – 1708). Второй в российской истории кавалер ордена Андрея Первозванного («славного чина святого апостола Андрея кавалер») с 1700-го. Князь Священной Римской империи с 1707-го. Длительное время был одним из ближайших сподвижников Петра I и много сделал для экономического подъёма Левобережной Украины. За воинские заслуги королём Речи Посполитой Августом Сильным награждён польским орденом Белого Орла. Однако в 1708-м Мазепа предал Петра I и перешёл на сторону шведского короля Карла XII, войска которого уничтожили множество городов и сёл Украины.

 

[24] Белый дом – Дом Правительства Российской Федерации (до 1991-го – Дом Советов РСФСР, в 1991-м – 1993-м – Дом Советов России, официально с 1994-го – Дом Правительства Российской Федерации) – здание правительства РФ в Москве. «Белый дом» – неофициальное, распространённое в обиходе наименование здания.

Государственный комитет по чрезвычайному положению (ГКЧП) – самопровозглашённый орган власти в СССР, существовавший с 18-го по 21-е августа 1991-го года. Был образован из первых государственных и должностных лиц Советского правительства, которые выступили против проводимых Президентом СССР М. С. Горбачёвым реформ.

 

[25] А. Н. Толстой (1882 – 1945), «Хождение по мукам. Книга третья. Хмурое утро» (1922 – 1941): «В удостоверении личности, выданном мне одним умнейшим человеком – саратовским начальником районной милиции, у которого я просидел недельки две под арестом, – проставлено им собственноручно: профессия – паразит, образование – лженаучное, убеждения – беспринципный.»; «Ротный взглянул на командира полка и протянул ему Дашин паспорт. Хмурясь, спросил у Кузьмы Кузьмича: – Вы, что же, сами – из жеребячьего сословия?».

 

[26] ВВМУ имени М. В. Фрунзе Военно-морское училище имени М. В. Фрунзе занимало в довоенный период и в годы Великой Отечественной войны ведущее положение в системе военно-морских училищ, представляя собой первую ступень в системе подготовки среднего и старшего командного состава для подводного флота. Училище было образовано во времена Петра I и за время своего существования неоднократно меняло название. В 1959-м – 1971-м гг. в училище работал политический факультет, готовивший офицеров с высшим военно-политическим образованием и квалификацией корабельного штурмана. В 1967-м году на базе этого факультета было создано Киевское высшее военно-морское политическое училище. В 1998-м году в связи с реорганизацией военных учебных заведений ВВМУ им. Фрунзе было объединено с Высшим военно-морским училищем подводного плавания имени Ленинского комсомола и переименовано в Санкт-Петербургский Военно-морской институт. С 2001-го года учебное заведение носит название «Морской корпус Петра Великого».

 

[27] Гардемарин (фр. garde-marine, «морская гвардия», «морская стража») – звание в российском императорском флоте, существовавшее с 1716-го по 1917-й год. С 1716-го по 1752-й и с 1860-го по 1882-й годы звание гардемарина в российском императорском флоте существовало как строевое, в остальное время гардемаринами называли воспитанников военно-морских учебных заведений.

 

[28] Первая советская атомная подводная лодкаК-3 «Ленинский комсомол». Спущена на воду 9 августа 1957-го.

 

[29] «Победа» и «Волга» – марки советских автомобилей.

 

[30] Североморск – город в Мурманской области России. Расположен на Кольском полуострове, в 25-и км к северо-востоку от Мурманска. Морской порт на восточном берегу незамерзающего Кольского залива Баренцева моря. Связан с Мурманском железнодорожной линией и автомагистралью. Военно-морская база Северного флота России. Шестой по величине город за северным полярным кругом.

 

[31] Московский инженерно-физический институт (МИФИ) – один из ведущих учебных и научно-исследовательских центров СССР в области новейших отраслей физики, математики, энергетики. Основан в 1942-м как Московский механический институт, в котором в 1945-м был организован инженерно-физический факультет; в 1953-м институт переименован в МИФИ.

 

[32] Балтийский технический университет имени В. Ф. Устинова («Военмех», БГТУ), Санкт-Петербург. Основан в 1871-м как училище, затем – техникум, институт – с 1930-го.

 

[33] В. И. Даль, «Толковый словарь живого великорусского языка»: «ДУ́ЧКА ж. южн. лунка, ямка, углубленье, дыра».

 

[34] Томас де Торквемада (исп. Tomás de Torquemada; 1420 – 1498) – основатель испанской инквизиции, первый великий инквизитор Испании.

 

[35] Современный толковый словарь русского языка Т. Ф. Ефремовой: «ГЮЙС м. […] 2) Большой синий воротник на форменке – матросской верхней суконной или полотняной рубахе (в речи моряков)».

 

[36] Дарница (укр. Дарниця) – историческая местность на левом берегу Днепра в Киеве.

 

[37] Завод «Арсенал» в советское время являлся ведущим предприятием оптико-механической и оптико-электронной промышленности Украины. 28-го июля 2009-го Хозяйственный суд Киева своим определением открыл производство по делу о банкротстве Государственного предприятия «Завод Арсенал». В декабре 2009-го завершилась ликвидация «Завода Арсенал», который исключён из государственного реестра. На бывшей территории завода предполагается построить офисно-банковские здания, развлекательный центр.

 

[38] УАЗ-469 и УАЗ-3151 – советские грузопассажирские автомобили повышенной проходимости (внедорожники), выпускавшиеся на Ульяновском автомобильном заводе.

Основной командирский автомобиль в Советской Армии, а также в странах Варшавского договора, начиная с середины 1970-х сменивший в этом качестве предшественника – ГАЗ-69. Серийный выпуск моделей УАЗ-469 и УАЗ-469Б начат в декабре 1972-го года, до этого, начиная с 1964-го, было произведено несколько опытно-промышленных серий.

На милицейских автомобилях устанавливалась цельнометаллическая крыша, между задним рядом сидений и «кормовыми» боковыми сиденьями стояла железная решётка, задняя дверь запиралась снаружи на замок, окно в ней было зарешёчено.

 

[39] М. Ю. Лермонтов (1814 – 1841), «Бородино» (1837):

 

«Полковник наш рождён был хватом:

Слуга царю, отец солдатам...

Да, жаль его: сражён булатом,

Он спит в земле сырой.»

 

[40] Лесное кладбище (укр. Лісовий цвинтар) – крупнейший некрополь Левобережной части Киева. Открыто в 1970-м году. Кладбище окружено лесом, расположено между Лесным жилым массивом и Алмазным озером (затопленный карьер). Занимает площадь 142 га. На кладбище имеются Центральная и Мемориальные аллеи, участки для почётных погребений заслуженных граждан, большой ритуальный зал и ритуальная площадка. С 1980-го кладбище закрыто для массовых захоронений. На территории кладбища находится церковь Воскресения Христова и Всех святых.

 

[41] Намёк на т. н. «26 бакинских комиссаров». «Бакинские комиссары» – руководители Бакинского совнаркома (исполнительный орган Бакинской коммуны), вошедшие в историю своей гибелью: в ночь на 20-е сентября 1918-го года они были расстреляны в Красноводске по решению местных властей за сдачу Баку азербайджанским войскам.

 

[42] Варшавский договор (Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи) от 14-го мая 1955-го года – документ, оформивший создание военного союза европейских социалистических государств при ведущей роли Советского Союза – Организации Варшавского договора (ОВД) и закрепивший двуполярность мира на 36 лет. Заключение договора явилось ответной мерой на присоединение ФРГ к НАТО.

Договор подписан Албанией, Болгарией, Венгрией, ГДР, Польшей, Румынией, СССР и Чехословакией на Варшавском совещании европейских государств по обеспечению мира и безопасности в Европе. Договор вступил в силу 5-го июня 1955-го года. 26-го апреля 1985-го года, ввиду истечения срока действия, был продлён на 20 лет.

В связи с преобразованиями в СССР и других странах Центральной и Восточной Европы 25-го февраля 1991-го года государства-участники ОВД упразднили её военные структуры, а 1-го июля 1991-го в Праге подписали Протокол о полном прекращении действия Договора.

(Подробнее см. подшивку статей Варшавский договор проекта "Понятия и категории")

 

[43] Гангутское сражение (швед. Slaget vid Rilax) – морское сражение Великой Северной войны 1700-го – 1721-го годов, состоявшееся 27-го июля (7-го августа) 1714-го года у мыса Гангут (полуостров Ханко, Финляндия) в Балтийском море между русским и шведским флотами, первая в истории России морская победа русского флота.

(Подробнее см. подшивку материалов Гангутское морское сражение портала ХРОНОС)

 

[44] Чесменское сражение (тур. Çeşme Deniz Savaşı) – морское сражение 24-го – 26-го июня (5-го – 7-го июля) 1770-го года возле и в Чесменской (тур. Çeşme) бухте между русским и турецким флотами.

 

[45] Синопское сражение – разгром турецкой эскадры русским Черноморским флотом 18-го (30-го) ноября 1853-го года, под командованием адмирала Нахимова. Турецкий флот был разгромлен в течение нескольких часов. Действия Нахимова стали поводом для Великобритании и Франции для вступления в войну на стороне Османской империи, что имело для России катастрофические последствия.

 

[46] Лютеж (укр. Лютіж) – село, входит в Вышгородский район Киевской области Украины. Расположено на берегу Киевского водохранилища.

 

[47] Иероним Босх (нидерл. Jheronimus Bosch, лат. Hieronymus Bosch; около 1450 – 1516) – нидерландский художник, один из крупнейших мастеров Северного Возрождения, считается одним из самых загадочных живописцев в истории западного искусства.

 

[48] Старая площадь – центральная площадь в восточной части Китай-города в Москве. Фактически представляет собой не площадь, а закрытую для автомобильного движения улицу, начинающуюся от площади Ильинских Ворот и оканчивающуюся у площади Варварских Ворот. Сформировалась в конце XVIII века как проезд вдоль крепостной стены. Застройка площади сложилась в 1900-x годах, когда были перестроены примыкающие к ней кварталы Китай-города, и в 1930-х, когда была снесена стена, отделявшая Старую площадь от Китайгородского (Китайского) проезда.

Старая площадь в разговорной речи – синоним высшего руководства: в советский период в доме № 4 по Старой площади располагался Центральный комитет КПСС, в настоящее время это же здание занимает Администрация Президента Российской Федерации.

 

[49] Урал-375Д – полноприводный грузовой автомобиль повышенной проходимости, производившийся на Уральском автомобильном заводе в Миассе с начала 1960-х годов.

Грузовик использовался для транспортировки войск, грузов, а также в качестве шасси для ударного вооружения – например, систем залпового огня «Град». В народном хозяйстве используется до сих пор.

В армии грузовик Урал-375Д к 1982-у году был замещён моделью Урал-4320. Всего выпущено 110 000 штук.

 

[50] Леонид Осипович Утёсов (настоящее имя – Лазарь (Лейзер) Иосифович Вайсбейн; 1895 – 1982) – советский эстрадный артист, певец, чтец, руководитель оркестра; киноактёр. Народный артист СССР (1965, первым из артистов эстрады удостоен этого звания). Исполнял песни в различных жанрах от джаза до городского романса.

 

[51] Марк Наумович Бернес (1911 – 1969) – советский актёр кино и исполнитель песен. Народный артист РСФСР (1965). Лауреат Сталинской премии первой степени (1951). Один из наиболее любимых артистов советской эстрады, выдающийся русский шансонье. Во многом благодаря Бернесу сложился золотой фонд отечественной песенной классики.

 

[52] Шарль Азнавур (фр. Charles Aznavour, арм. Շառլ Ազնավուր; род. 22-го мая 1924-го года в Париже) – французский шансонье, писатель и актёр армянского происхождения. Настоящее имя – Шахнур Вахинак Азнавурян (арм. Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրյան). Будучи одним из популярнейших исполнителей во Франции, он также хорошо известен далеко за её пределами.

Азнавур создал примерно 1000-у песен, сыграл в 60-и фильмах и продал более 100 млн. дисков. Согласно совместному опросу журнала Time и CNN (1998), Азнавур признан лучшим эстрадным исполнителем XX века.

 

[53] Аусвайс – удостоверение личности (от нем. Ausweis).

 

[54] «Шаланды, полные кефали…» – известная советская песня. Написана композитором Никитой Богословским на слова Владимира Агатова для кинофильма Леонида Лукова «Два бойца» (1943), где её исполнил Марк Бернес, игравший бойца-одессита Аркадия Дзюбина.

После выхода фильма на экран песня приобрела огромную популярность. При этом официально она не рекомендовалась для исполнения и не публиковалась – как идеологически невыдержанная и чуть ли не блатная.

 

[55] «Поспели вишни…», «Без Подола Киев невозможен…», «У нас в Одессе это не едят…», «Друзья, купите папиросы…» – популярные советские эстрадные песни.

 

[56] Военно-политическая академия имени В. И. Ленина (ВПА имени В. И. Ленина, ВПА) – высшее военное учебное заведение Вооружённых Сил СССР, предназначенное для подготовки военно-политического состава с высшим военным образованием для всех видов Вооружённых Сил, родов войск, внутренних и пограничных войск, научно-педагогического состава с высшим педагогическим образованием для военных вузов, а также проведения научных исследований в области ряда гуманитарных наук.

Полное название: Орденов Ленина Октябрьской революции Краснознамённая военно-политическая академия имени В. И. Ленина.

С 20-го июля 1994-го – Военный университет Министерства обороны Российской Федерации.

 

[57] ВВУЗ – высшее военное учебное заведение.

 

[58] Орден «За службу Родине в Вооружённых Силах СССР» – советская воинская награда. Учреждён Указом Президиума Верховного Совета СССР от 28-го октября 1974-го года. Автор проекта ордена – полковник запаса Пилипенко Л. Д. – инженер Военной академии имени Дзержинского. Награждение орденом I степени было произведено всего 13 раз, что делает его самым редким орденом СССР – более редким, чем орден «Победа» (20(19) награждений).

 

[59] Владимирская горка (укр. Володимирська гірка) – парк в Киеве площадью 10,6 га, заложенный в середине XIX века.

 

[60] «Жаба» – происхождение этого названия установить не удалось.

 

[61] Киевское море – Киевское водохранилище на Днепре к северу от Киева. Площадь – 922 км². Водохранилище было создано в 1964-м – 1966-м годах и стало предпоследним из шести крупных водохранилищ на Днепре. Наибольшая его ширина составляет 12 км.

 

[62] Шестивёсельный ял – мореходная шлюпка с шестью вальковыми вёслами. Длина – 6 м 11 см, ширина – 1 м 83 см, высота от киля до планширя – 78 см, масса – около 600 – 650-и кг. На каждой банке шестёрки сидят по 2 гребца. Имеет парусное вооружение – разрезной фок, площадь паруса 18,32 м2. Используется на современных боевых кораблях для обучения личного состава морской практике, связи с другими кораблями и берегом, перевозки малых грузов и спортивных целей.

 

[63] «Устав гарнизонной и караульной служб Вооружённых Сил СССР» определяет организацию и порядок несения гарнизонной, караульной и сторожевой служб, права и обязанности должностных лиц гарнизона и др. военнослужащих, несущих эти службы, излагает порядок проведения гарнизонных мероприятий с участием войск.

 

[64] «Арсенальная» (укр. «Арсенальна») – станция Киевского метрополитена, расположена на Святошинско-Броварской линии между станциями «Крещатик» и «Днепр». Открыта 6-го ноября 1960-го года в составе первой очереди строительства. Название станция получила от расположенного рядом завода «Арсенал». С 1986-го станция имеет статус «памятник архитектуры местного значения».

 

[65] Григорий Иванович Котовский (1881 – 1925) – советский военный и политический деятель, участник Гражданской войны. Сделал карьеру от уголовного преступника до члена Союзного, Украинского и Молдавского Центрального Исполнительного Комитета. Член Реввоенсовета СССР. Легендарный герой советского фольклора и художественной литературы.

 

[66] Киевский мединститут – ныне Национальный медицинский университет имени А. А. Богомольца (укр. Національний медичний університет імені О. О. Богомольця) – высшее медицинское учебное заведение Украины.

 

[67] Русановка (укр. Русанівка) – историческая местность, жилой массив в Киеве.

В 1961-м году в этой местности между Никольской слободкой и Березняками начались работы по созданию образцового жилого массива. Русановка стала одним из первых в мире массивов, построенных полностью на намывных грунтах. От левого берега Днепра остров был отделён искусственным проточным обводным каналом длиной 2700 метров, глубиной 3 – 4 метра и шириной 40 метров. В южной части канала были установлены 15 фонтанов с подсветкой. Через канал были возведены три автомобильных и два пешеходных моста.

В течение следующих тринадцати лет искусственный песчаный остров был застроен девяти- и шестнадцатиэтажными многосекционными жилыми домами общей площадью 600 тысяч квадратных метров.

Русановка с самого начала своего существования считалась одним из самых комфортных жилых массивов Киева. Это обусловлено особой атмосферой района, развитой инфраструктурой, а также близостью Днепра и его набережной. Основная застройка массива завершилась в 1974-м году. На массиве Русановка в советское время получали государственные квартиры многие деятели искусства Советской Украины.

 

[68] Малые противолодочные корабли проекта 1124 (шифр «Альбатрос», кодовое обозначение НАТО – Grisha class corvette) – тип малых противолодочных кораблей, строившихся в 1970-е – 1980-е годы для Военно-Морского Флота СССР в составе 2-х основных серий (проекты 1124 и 1124М). Была разработана также «сторожевая» версия корабля.

 

[69] «Чёрный» рынок являлся неотъемлемой принадлежностью плановой экономики. Так как в СССР частное предпринимательство и спекуляция были запрещены законом, то, фактически, все сделки вне системы государственной, кооперативной и колхозной торговли представляли собой «чёрный» сектор экономики. Собственно на «чёрных» рынках в СССР, кроме старых, подержанных, обычно торговали дефицитными вещами (часто импортного производства) – одеждой, обувью, бытовой техникой, сигаретами, алкоголем и многим другим – по завышенным ценам. «Толчок» – толкучка, барахолка, небольшой стихийный рынок.

 

[70] Средние десантные корабли проекта 770 (Polnocny – по кодификации НАТО) – большая серия специализированных десантных кораблей, построенная в 1960-х – 1970-х гг. для СССР на Северной верфи в Гданьске (Польша). До 1963-го года классифицировались как танкодесантные корабли.

 

[71] Балтийск (до 1946-го года – Пиллау, нем. Pillau) – город в Калининградской области Российской Федерации. С 2008-го – административный центр Балтийского района. Расположен на берегу Балтийского пролива, соединяющего Калининградский залив с Гданьским заливом, а затем с Балтийским морем. Балтийск – самый западный город России. Крупный морской порт. В Балтийске расположена крупнейшая база военно-морского флота России на Балтийском море. Ежегодно проводится парад кораблей Балтийского флота, приуроченный ко Дню военно-морского флота.

 

[72] Конфликтология – дисциплина, изучающая закономерности зарождения, возникновения, развития, разрешения и завершения конфликтов любого уровня.

 

[73] Санкт-Петербургский государственный университет – один из крупнейших университетов России.

 

[74] Тихоокеанский военно-морской институт имени С. О. Макарова (ТОВМИ) – высшее учебное заведение Министерства обороны Российской Федерации, расположенное во Владивостоке. С момента своего основания в 1937-м году институт является единственным военно-морским учебным заведением на востоке страны.

 

[75] «Моё прочтение советской классики» – международный литературный конкурс, посвящённый 100-летию со дня рождения Александра Фадеева, проводившийся Администрацией Приморского края, Литературным институтом имени А. М. Горького (г. Москва) и редакцией газеты «Литературная Россия» (г. Москва) по двум номинациями: среди писателей и критиков и среди любителей книги, не являющихся профессиональными литераторами.

 

[76] Национальная академия обороны Украины (НАОУ) (Киев) – ведущее научное учреждение ВС Украины, созданное в 1992-м году.

 

[77] Ильф и Петров – советские писатели-соавторы Илья Ильф (настоящее имя – Илья Арнольдович Файнзильберг; 1897 – 1937) и Евгений Петров (настоящее имя – Евгений Петрович Катаев; 1902 – 1942). Уроженцы города Одесса. Совместно написали знаменитые романы «Двенадцать стульев» (1928) и «Золотой телёнок» (1931). Дилогия о похождениях изобретательного мошенника Остапа Бендера выдержала множество переизданий, не только на русском языке.

 

[78] АТС – автоматическая телефонная станция.

 

[79] «Губа» гауптвахта (от нем. Hauptwache, буквально – главный караул) – первоначально – главный караул, позже в русской армии – караульный дом, то есть место для размещения караула, теперь – специальное здание с помещениями для содержания арестованных военнослужащих вооружённых сил своей страны.

 

[80] «Без берега» – то есть, в данном случае, без увольнительной в город.

 

[81] Нахимовец – выпускник военно-морского нахимовского училища, здесь – Нахимовского военно-морского училища Ленинграда (Санкт-Петербурга).

 

[82] «Питоны» – это название, плод устного народного творчества, возникло вскоре после создания Нахимовского училища. Возможно, оно является производным от слова «воспитанник» – так называли направленных в училище мальчишек-сирот. «Воспитанник» – «воспитон» – «питон». Все офицеры и адмиралы ВМФ, окончившие НВМУ, до сих пор называют себя и друг друга «питонами». (Пояснение О. Я. Гречко.)

 

[83] Суворовец – выпускник суворовского военного училища (СВУ) – специализированного учебного заведения для молодёжи школьного возраста.

 

[84] «Кадеты» – название перешло к выпускникам суворовских военных училищ от их предшественников – выпускников российских кадетских училищ дореволюционной поры, использовалось в советское время только в неофициальной речи и общении между собой. Потом кадеты становились юнкерами (курсантами – по советской терминологии). (Пояснение О. Я. Гречко.)

 

[85] Академия Советской Армии – в настоящее время Военная академия (бывшая военно-дипломатическая академия) Министерства обороны Российской Федерации (г. Москва) – военное учебное заведение, специализирующееся на подготовке военных дипломатов (военных атташе) и сотрудников военной разведки.

 

[86] МАИ – Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет). Основан 20-го марта 1930-го года. В советское время – Московский ордена Ленина, ордена Октябрьской Революции авиационный институт имени Серго Орджоникидзе.

 

[87] Туполевское КБ – авиационное конструкторское бюро А. Н. Туполева, созданное в 1922-м году. Андрей Николаевич Туполев (1888 – 1972) – русский и советский авиаконструктор, академик АН СССР. Генерал-полковник-инженер (1968). Герой Труда (1926). Трижды Герой Социалистического Труда (1945, 1957, 1972). Под руководством Туполева спроектировано свыше 100-а типов самолётов, 70 из которых строились серийно. На его самолётах установлено 78 мировых рекордов, выполнено около 30-и выдающихся перелётов.

 

[88] Центральный военно-морской госпиталь в подмосковной Купавне – филиал №3 (32-й Центральный военно-морской клинический госпиталь) Главного военного клинического госпиталя (ГВКГ) имени академика Н. Н. Бурденко. Основан в 1983-м году как многопрофильное специализированное военно-лечебное учреждение. Место расположения – микрорайон Купавна города Железнодорожного Московской области.

 

[89] «После событий августа 1991-го» – см. прим. № 24.

 

[90] Боевое траление – поиск, обнаружение и уничтожение морских мин специальными минными тралами или иными средствами (шнуровые подрывные заряды), проводимые минно-тральными силами флота. Уничтожение обнаруженных мин производится путём их подрыва специальными зарядами, расстрела из малокалиберной корабельной артиллерии или разминирования. (Пояснение О. Я. Гречко.)

 

[91] Галс – здесь: расстояние, пройденное кораблем без изменения курса (без поворотов руля).

 

[92] СВУ в Казани Казанское суворовское военное училище (КзСВУ) – военное образовательное учреждение , расположенное в городе Казань. Основано в 1944-м году.

 

[93] Фирменный универмаг «Ленинград» – один из крупнейших именных универсамов Москвы. Располагался на въезде в столицу с Севера – в пределах 500 метров от МКАД и канала им. Москвы, непосредственно вдоль Ленинградского шоссе – в длинной одноэтажной пристройке к жилым корпусам дома № 112. Он состоял из двух отдельных частей – «Гастроном» и «Промышленные товары», – каждая из которых имела собственный вход. (Пояснение О. Я. Гречко.)

 

[94] Советско-китайский пограничный конфликт на острове Даманский – вооружённые столкновения между СССР и КНР 2-го и 15-го марта 1969-го года в районе острова Даманский (кит. 珍宝, Чжэньбао – «Драгоценный») на реке Уссури в 230-и км южнее Хабаровска и 35-и км западнее райцентра Лучегорск. Самый крупный советско-китайский вооружённый конфликт.

 

[95] Боевые слоны – слоны, использовавшиеся в Античности, Средневековье и в Новое время для боевых целей в армиях различных государств. В Античности и Средневековье боевые слоны были грозной силой, в том числе благодаря устрашающему эффекту, который они производили на противника, однако с появлением огнестрельного оружия и, в особенности, артиллерии роль слонов стала уменьшаться. Магараджа – индусский князь (Mâhârajâ – великий царь); высший титул из доступных индусу.

 

[96] «Адмирал Сенявин» – советский крейсер проекта 68-бис. 22-го декабря 1952-го года – спущен на воду. 30-го ноября 1954-го – введён в строй. 1-го декабря 1986-го – выведен из боевого состава ВМФ, законсервирован и поставлен на отстой. 30-го мая 1989-го – разоружён и исключен из состава ВМФ. 15-го декабря 1989-го – расформирован. В 1992-м – продан частной индийской фирме на металл.

 

[97] Климченко Леонид Леонидович. Родился в 1941-м году в Тбилиси. Жил в станице Вёшенской. Окончил Высшее военно-морское инженерное училище им. Ф. Э. Дзержинского в Ленинграде, Военно-политическую академию им. В. И. Ленина, Литературный институт им. А. М. Горького. Служил на атомных подводных лодках Северного флота, на эскадренном миноносце Балтийского флота, корреспондентом газеты «Красная звезда» на Тихоокеанском флоте. Печатался в центральных военных и во флотских газетах, в журналах «Нева» и «Советский воин» и др. Посмертно в Воениздате и Дальневосточном книжном издательстве вышли сборники его поэзии «Чувство долга» и «Рабочая глубина», в издательстве «Молодая гвардия» – книжка «Верность», в которой очерки и статьи опубликованы вместе со стихами. Погиб во время взрыва башни главного калибра на крейсере «Адмирал Сенявин» 13-го июня 1978-го. Похоронен в братской могиле на берегу бухты Абрек в заливе Стрелок близ города Фокино.

 

[98] «Красная звезда» – ежедневная газета Вооружённых Сил СССР, а ныне – Российской Федерации. Первый номер вышел 1-го января 1924-го года.

 

[99] Залив Стрелок – внутренний залив у северо-восточного берега залива Петра Великого Японского моря, омывает южное побережье Приморского края.

 

[100] Белая Церковь (укр. Біла Церква) – город областного подчинения в Киевской области Украины, экономический и культурный центр Столичного экономического района, также климатический и бальнеологический курорт, расположенный в 80-и км к югу от Киева на реке Рось. Впервые название Белая Церковь упоминается в Ипатьевской летописи 1115-го года.

 

[101] «Кащей Бессмертный» – советский полнометражный чёрно-белый художественный фильм-сказка, поставленный на студии «Союздетфильм» в 1944-м году режиссёром Александром Роу. Александр Артурович Роу (1906 – 1973) – советский кинорежиссёр, автор 16-и фильмов-сказок. Народный артист РСФСР (1968).

 

[102] Большой противолодочный корабль (БПК) – класс кораблей советского и российского военно-морских флотов, введённый 19-го мая 1966-го года. В соответствии с названием корабли класса предназначены прежде всего для борьбы с подводными лодками вероятного противника в океанской зоне.

 

[103] КПЗ – камера предварительного заключения, ныне – изолятор временного содержания (ИВС).

 

[104] Труханов остров (укр. Труханів острів) – остров на Днепре, расположенный напротив исторического центра Киева между главным руслом и рукавом Днепра Десёнкой.

 

[105] Стадион «Динамо» (Стадион «Динамо» имени В. В. Лобановского) – клубный домашний стадион футбольного клуба «Динамо». Архитекторы – В. Осьмак и В. Беспалый. Стадион расположен в центре Киева, в Городском парке. Построен – в 1933-м году, введён в постоянную эксплуатацию – в 1934-м. Вместимость – более 16000 сидячих мест.

 

[106] ЦСК ВМФ (Центральный спортивный клуб Военно-морского флота) – спортивный клуб при Министерстве обороны СССР, позднее России. В СССР наряду с ЦСКА, ЦСК ВВС и несколькими СКА подчинялся Спортивному комитету Вооружённых сил СССР и входил в «физкультурно-спортивное объединение Вооружённых сил». Спортсмены клуба завоёвывали звания олимпийских чемпионов, чемпионов мира, чемпионов Европы и чемпионов страны в парусном спорте, водном поло, академической гребле, гребле на байдарках и каноэ, воднолыжном спорте.

 

[107] Шива (санскр., «благой», «милостивый») – индуистское божество. Известный индолог Р. Н. Дандекар описал религию Шивы как древнейшую из ныне существующих религий цивилизованного мира. Шива олицетворяет собой космическое сознание, статичное мужское начало вселенной (Пуруша), оппозиционное Шакти (Пракрити), динамичному женскому началу вселенной, проявляющемуся в виде материального мира.

 

[108] Толковый словарь Д. Н. Ушакова: «ЗАГРЕБНОЙ […] 2. в знач. сущ. загребной, загребного, м. Гребец, работающий первой от кормы парой вёсел».

 

[109] Лиепая (латыш. Liepāja, нем. Libau, польск. Lipawa, лит. Liepoja) – город на юго-западе Латвии, на побережье Балтийского моря. Третий по величине город Латвии (после Риги и Даугавпилса) и важный незамерзающий порт.

 

[110] Малый ракетный корабль (МРК) – подкласс ракетных кораблей в советской военно-морской классификации. Занимает промежуточное положение между ракетным катером и большим ракетным кораблём. В странах НАТО советские МРК классифицируются как корветы.

МРК «Тайфун» проекта 1234 (первая крупная серия советских МРК) был построен на Владивостокском судостроительном заводе. Спущен на воду в 1974-м году, списан из состава ВМФ в 1995-м. В 1998-м – разобран на металлолом.

 

[111] Имеется в виду «Восстание на «Сторожевом»» – вооружённое проявление неподчинения со стороны группы советских военных моряков в 1975-м году на большом противолодочном корабле (БПК) ВМФ СССР «Сторожевой». Руководителем восстания стал замполит корабля, капитан 3-го ранга Валерий Михайлович Саблин (1939 – 1976). По официальной версии, он пытался угнать БПК «Сторожевой» в Швецию. По версии самого В. Саблина, он направил корабль в Кронштадт в знак протеста против отхода партии и правительства от ленинских положений в строительстве социализма – с целью выступить по Центральному телевидению с обращением к Л. И. Брежневу и изложением своих взглядов. Военной коллегией Верховного суда СССР, заседавшей с 6-го по 13-е июля 1976-го года, В. М. Саблин признан виновным по пункту «а» статьи 64 УК РСФСР (измена Родине) и приговорён к смертной казни. Расстрелян 3 августа 1976-го в Москве.

Ирбенский пролив – пролив, соединяющий Рижский залив и Балтийское море. Является водной границей между Прибалтийскими государствами – Эстонией и Латвией.

 

[112] МРК «Мираж» – малый ракетный корабль проекта 1234.1, входит в состав Черноморского флота России. Построен на Ленинградском Приморском ССЗ в Ленинграде в 1986-м году. 10-го августа 2008-го года, во время вооружённого конфликта в Южной Осетии, «Мираж» в составе отряда из 4-х кораблей находился в районе, объявленном Россией зоной безопасности. В районе патрулирования было обнаружено 5 быстроидущих морских целей, которые нарушили границу зоны безопасности и, не реагируя на предупреждения, шли на сближение с кораблями Черноморского флота. В результате скоротечного морского боя одна цель была поражена: МРК «Мираж» с дистанции 35 км, по приказу командира НВМБ, произвёл 2-х ракетный залп по гидрографическому сейнеру «Гантиади».

 

[113] Алла Борисовна Пугачёва (род. 1949) – советская и российская эстрадная певица, композитор-песенник, эстрадный режиссёр, продюсер, киноактриса и телеведущая. Народная артистка СССР (1991). Лауреат Государственной премии РФ (1995).

Ояр Раймонд Паулс (латыш. Ojārs Raimonds Pauls; (р. 1936)) – советский и латвийский композитор, дирижёр, пианист, политический деятель. Народный артист СССР (1985). Почётный доктор Латвийской академии наук. Автор музыки множества эстрадных хитов, мелодий к фильмам. Инициатор международных конкурсов молодых исполнителей популярной музыки «Юрмала» и «Новая волна».

 

[114] «Запорожец» (укр. «Запорожець»; экспортные обозначения для стран Западной Европы – Yalta, Eliette и ZAZ) – марка советских и украинских заднемоторных легковых автомобилей особо малого класса, выпускавшихся заводом «Коммунар» в городе Запорожье (позднее – Запорожский автомобильный завод, в 1960-м – 1993-м годах входивший в производственное объединение «АвтоЗАЗ»). Из-за плохого технического состояния большинства «Запорожцев», вызванного, в основном, несоблюдением владельцами правил технического обслуживания, непривычной заднемоторной компоновки и малогабаритности автомобили ЗАЗ довольно часто были объектом шуток и анекдотов.

 

[115] «Челнок» – торговец, закупающий товары широкого потребления мелким оптом по низким ценам и реализующий их в розницу с наценкой.

 

[116] Голосеевский лес входит в состав исторической местности Голосеево (укр. Голосіїв), расположенной на территории Голосеевского района в южной части Киева. Площадь Голосеевского леса – приблизительно 780 га.

 

[117] Крещатик (укр. Хрещатик) – главная улица Киева. Длина – 1,3 км.

 

[118] КБ имени Антонова – ныне Государственный авиастроительный концерн «Антонов» в Киеве. Возникло как Опытно-конструкторское бюро (ОКБ-153) 31-го мая 1946-го года на Новосибирском авиационном заводе. Его главным конструктором назначили Олега Константиновича Антонова (1906 – 1984) – известного советского авиаконструктора, доктора технических наук (1960), профессора (1978).

 

[119] Форма № 3 в ВМФ – это чёрные брюки, тёмно-синяя суконная форменка, гюйс, тельник, головной убор – чёрная бескозырка. Она носится осенью, зимой и весной (с 1-го октября по 30-е апреля) – как под шинелью или бушлатом, так и самостоятельно. (Пояснение О. Я. Гречко.)

 

[120] Военно-морской флаг СССР – кормовой флаг кораблей Военно-Морского Флота СССР, Боевое Знамя корабля и символ воинской чести, доблести и славы, напоминавший каждому члену экипажа корабля о героических традициях и священном долге защиты Советской Родины. Представляет собой белое полотнище с голубой полосой, идущей вдоль нижней кромки флага. На белом полотнище флага помещены: в левой половине полотнища (у шкаторины) – красная пятиконечная звезда, обращённая одним концом вверх; в правой половине полотнища – перекрещённые серп и молот красного цвета.

 

[121] «Врагу не сдаётся наш гордый «Варяг»…» – песня на стихи австрийского поэта Рудольфа Грейнца (в переводе Е. М. Студенской), посвящённая подвигу крейсера «Варяг» и канонерской лодки «Кореец». Во время Русско-японской войны (1904 – 1905) крейсер русского флота «Варяг» и канонерская лодка «Кореец» вступили в неравный бой против шести японских крейсеров и восьми миноносцев в районе бухты Чемульпо. Тяжело повреждённый «Варяг» вернулся в гавань и, не имея возможности продолжать сражение, был затоплен собственной командой, а канонерская лодка была взорвана.

 

[122] Андреевский спуск в Киеве (укр. Андріївський узвіз) – один из старинных путей, соединяющих Верхний город, его центральную часть, с торговым Подолом.

 

[123] Владимир Васильевич Щербицкий (укр. Володимир Васильович Щербицький; 1918 – 1990) – советский партийный и государственный деятель, Первый Секретарь ЦК КП УССР (1972 – 1989).

 

[124] Национальный дворец искусств «Украина» – главная сцена страны, на которой проходят выступления наиболее знаменитых и популярных артистов современности из Украины и из-за рубежа, а также концерты государственного значения, приуроченные к тем или иным праздничным датам. Кроме того, в здании Дворца регулярно проводятся государственные общественно-политические мероприятия и мероприятия, имеющие международное значение. Открыт в 1970-м. Вместимость концертно-театрального зала – более 3700 зрителей.

 

[125] Национальный академический театр русской драмы имени Леси Украинки. Открыт в 1926-м году. Расположен в самом центре исторической части Киева, недалеко от Крещатика.

 

[126] «Оптимистическая трагедия» – пьеса в 3-х актах Всеволода Вишневского, написанная в 1932-м году. Всеволод Витальевич Вишневский (1900 – 1951) – русский советский писатель, драматург. Лауреат Сталинской премии первой степени (1950). Член ВКП(б) с 1937-го года. Бригадный комиссар (1941).

 

[127] «Комиссары» – песня на слова М. Матусовского, музыка – Е. Жарковского.

 

[128] «Море седое…» – вероятно, песня «Морская душа» («Пенится вал за кормою…») (1960) на слова Марка Лисянского, музыка – Александра Долуханяна.

 

[129] Здесь и далее в главе «Ридна мати моя…» упоминаются первые строки украинских народных песен.

 

[130] Гавана (исп. La Habana, полностью San Cristóbal de La Habana) – столица Республики Куба, политический, экономический и культурный центр страны, административный центр провинции Гавана.

 

[131] Диктатор Батиста Фульхенсио Батиста-и-Сальдивар (исп. Fulgencio Batista y Zaldívar; 1901 – 1973) – кубинский правитель: фактический военный лидер в 1933-м – 1940-м годах, президент в 1940-м – 1944-м и в 1954-м – 1959-м годах, временный президент в 1952-м – 1954-м годах. Организатор государственных переворотов в 1933-м и 1952-м годах. Был свергнут в ходе Кубинской революции 1-го января 1959-го.

 

[132] Фидель Алехандро Кастро Рус (исп. Fidel Alejandro Castro Ruz; род. 1926) – кубинский революционный, государственный, политический и партийный деятель, команданте, председатель Госсовета (глава государства) Кубы с 1976-го по 2008-й год. Герой Советского Союза (1963).

 

[133] Рауль Модесто Кастро Рус (исп. Raúl Modesto Castro Ruz; род. 1931) – брат и соратник Фиделя Кастро. Председатель Государственного совета, Совета Министров и Верховный главнокомандующий Вооружёнными Силами Кубы с 2008-го года, генерал армии, Герой Кубы. Участвовал в Кубинской революции, а затем занял второе после брата место в государственном и партийном руководстве Кубы.

 

[134] 7-я оперативная («Атлантическая») эскадра кораблей ВМФ (сокращённо: 7-я ОпЭск) – оперативное объединение (оперативная эскадра) Военно-Морского Флота СССР, предназначенное для решения боевых задач на Атлантическом театре военных действий в период Холодной войны между СССР (в составе военного блока ОВД) и США (в составе блока НАТО). Основным боевым противником 7-й ОпЭск в Атлантическом океане являлся 2-й оперативный флот ВМС США. Основным противником 7-й эскадры был Ударный флот НАТО, а не 2-й флот США, который действовал только у атлантического побережья США. Создана в 1968-м году. Расформирована – в 2005-м.

 

[135] «Киев» – тяжёлый авианесущий крейсер (ТАКР) Северного флота Военно-Морского Флота СССР (ВМФ СССР; г. Североморск). Головной корабль проекта 1143. Строился с 1970-го по 1975-й год в Николаеве на Черноморском судостроительном заводе. Первый построенный корабль СССР в этом классе (Проект 1143 «Кречет»).

В 1993-м году в связи с недостатком средств на эксплуатацию и ремонт, значительной выработкой ресурса вооружения, механизмов и оборудования, выведен из боевого состава флота (место дислокации – ЧФ), после – разоружён и продан правительству КНР. В начале 1994-го его отбуксировали в Циньхуандао, где переоборудовали, как было объявлено официально, под музей, а на самом деле – под увеселительный аттракцион. В сентябре 2003-го «Киев» отбуксировали в Тяньцзинь, где он является частью тематического парка.

В 2011-м году авианосец «Киев» полностью переоборудовали в роскошный отель на 148 номеров разных категорий, в том числе и президентского класса, на что было потрачено около $15 млн. На бывшем авианосце обустроены рестораны. Интересно, что в меню представлены блюда преимущественно украинской кухни.

 

[136] «Мурманск» – лёгкий крейсер проекта 68-бис советского, а позже и российского ВМФ. Спущен на воду и введён в эксплуатацию в 1955-м году.

Корабль был разоружён, исключён из состава флота и расформирован в 1992-м. В 1994-м продан в Индию на металл.

Крейсер буксировался в Индию в декабре 1994-го. Во время шторма в Норвежском море тросы буксиров не выдержали, и крейсер был выброшен на скалы острова Сёрёйя вблизи посёлка Сёрвэр (Финнмарк, Норвегия). До 2008-го года крейсер ржавел во фьорде и стал местной туристической достопримечательностью. В программу некоторых туров по Финнмарку даже включалось посещение советского корабля.

Однако в августе 2008-го года был проведён анализ образцов с корабля. Он показал наличие в них радиоактивных веществ, полихлорбифенила и бромированных замедлителей возгорания. В результате этого в Норвегии было принято решение демонтировать и утилизировать крейсер. Работы начались в 2010-м году; они включали в себя строительство дока вокруг корабля, откачку воды и разделку корпуса корабля в сухом доке.

К лету 2012-го от корабля почти ничего не осталось.

 

[137] Большие десантные корабли (БДК) – класс десантных кораблей в советском ВМФ, в целом, примерно соответствовавший танкодесантным кораблям (LST) стран Запада. Это корабли, предназначенные для высадки морского десанта и переброски морем на большие расстояния войск и грузов. Способны доставлять (перевозить, транспортировать) различные виды бронетехники, включая танки.

 

[138] Военно-медицинская академия имени С. М. Кирова (г. Санкт-Петербург) – первое высшее медицинское учреждение России для подготовки классных чинов военного ведомства и военнослужащих медицинской службы Вооружённых Сил России. Основана в 1798-м году.

 

[139] «Адмирал флота Советского Союза Горшков» (до 4-го октября 1990-го – «Баку») – советский и российский тяжёлый авианесущий крейсер. Спущен на воду – в 1982-м. Введён в эксплуатацию – в 1987-м. В 2004-м крейсер исключён из боевого состава ВМФ РФ, действующее наименование аннулировано, торжественно спущен Андреевский флаг. В том же году крейсер был продан Индии. В настоящее время корабль после полной перестройки введён в состав ВМС Индии в качестве авианосца «Викрамадитья».

 

[140] Крейсер «Ворошилов» был заложен в 1935-м году на заводе № 198 в Николаеве по проекту 26. Спущен на воду – в 1937-м, а вступил в строй – 20-го июня 1940-го года. После капитального переоборудования в 1960-х – продолжал нести службу в составе ЧФ в качестве учебного. В 1972-м его переклассифицировали в плавказарму, а в 1973-м – исключили из списков флота.

 

[141] Поти (груз. ფოთი) – морской порт и город в Грузии, на западе страны, в устье реки Риони, на побережье Чёрного моря. Поти был построен на месте античной греческой колонии Фазис. Город стал одним из трёх главных морских портов Грузии в XX веке.

 

[142] Пеленгатор – прибор, применяемый в морской и воздушной навигации для определения угловых направлений на внешние ориентиры (береговые или плавучие объекты, небесные светила и др.).

 

[143] Пеленг в навигации – горизонтальный угол между северной частью меридиана наблюдателя и направлением из точки наблюдения на объект; измеряется по часовой стрелке от нуля (направление на норд, N) до полной дуги окружности (360°, или 32 румба). Пеленг на объект для краткости может называться пеленг объекта. То есть для измерения пеленга необходимы две точки: наблюдатель и объект, а также направление на норд.

 

[144] Ахун – гора в междуречье рек Мацеста и Хоста на территории города Сочи Краснодарского края. Высшая точка – Большой Ахун (663 м над уровнем моря).

 

[145] Муслим Магометович (Магомет оглы) Магомаев (азерб. Müslüm Məhəmməd oğlu Maqomayev; 1942 – 2008) – советский, азербайджанский и российский оперный и эстрадный певец (баритон), композитор, актёр. Народный артист СССР (1973).

 

[146] «Бухенвальдский набат» (1958) – песня на слова А. Соболева и музыку В. Мурадели. Одна из самых известных советских песен. Исполнялась, в частности, Муслимом Магомаевым.

 

[147] «Кто же поверит, кто же поверит негру, что белую девушку Кэти я люблю…» – никаких сведений об этой песне найти не удалось, но её текст встречается в Интернете:

 

Бен родился в Южном Конго,

Там, где встаёт заря,

Там, где пляшут под звуки гонга

Негры вокруг костра.

 

Бен влюбился в белую девушку,

В белую девушку Кэт,

Часто клялся порой вечерней

И говорил в ответ:

 

Припев:         Well, well, well, Katy,

I love you.

Кто же поверит, кто же поверит негру,

Белую девушку, девушку я люблю.

 

Как-то ночью раздался выстрел –

Кто-то Кэт убил,

И в жестоком том злодеянии

Негр заподозрен был.

 

Как же спорить бедному негру,

Ведь бесполезен спор?

И по закону жестокого Линча

Негр был казнён.

 

Припев.

 

[148] «Чайка» – название ряда моделей легковых автомобилей Горьковского автозавода. Один из советских репрезентативных (представительских) автомобилей. Модели, носившие это имя, выпускались с 1959-го по 1988-й год.

 

[149] Казачья бухта (Казачка) расположена в 15-ти километрах от центра Севастополя, между Камышовой бухтой и мысом Фиолент, на западной части Гераклейского полуострова. Эта бухта вместе с Камышовой бухтой образует Двойную бухту. Казачья бухта является популярным местом отдыха.

 

[150] «Море в огне» – широкоформатный двухсерийный художественный фильм, воссоздающий героическую эпопею обороны Севастополя в 1941-м – 1942-м годах. Создан на киностудии «Мосфильм» в 1970-м. Режиссёр – Леон Сааков, авторы сценария – Николай Фигуровский и Леон Сааков.

 

[151] ППШ – 7,62-мм пистолет-пулемёт образца 1941-го года системы Шпагина – советский пистолет-пулемёт, разработанный в 1940-м году конструктором Г. С. Шпагиным и принятый на вооружение Красной Армии 21-го декабря 1940-го. ППШ являлся основным пистолетом-пулемётом советских вооружённых сил в Великой Отечественной войне.

После окончания войны, в начале 1950-х годов, ППШ был снят с вооружения Советской Армии и постепенно заменён автоматом Калашникова, несколько дольше он сохранялся на вооружении тыловых и вспомогательных подразделений, частей внутренних войск и железнодорожных войск. На вооружении подразделений военизированной охраны состоял по меньшей мере до середины 1980-х годов.

Также в послевоенный период ППШ в значительном количестве поставлялся в дружественные к СССР страны, длительное время состоял на вооружении армий различных государств, использовался нерегулярными формированиями и на протяжении ХХ века применялся в вооружённых конфликтах по всему миру.

 

[152] 7,62-мм (3-линейная) винтовка образца 1891-го года (винтовка Мосина, трёхлинейка) – магазинная винтовка, принятая на вооружение Российской Императорской армии в 1891-м году. Активно использовалась в период с 1891-го до конца Великой Отечественной войны, многократно модернизировалась.

Название трёхлинейка происходит от калибра ствола винтовки, который равен трём русским линиям (старая мера длины, равная одной десятой дюйма, или 2,54 мм – соответственно три линии равны 7,62 мм).

На основе винтовки образца 1891-го года и её модификаций был создан целый ряд образцов спортивного и охотничьего оружия, как нарезного, так и гладкоствольного.

 

[153] Перекоп (укр. Перекоп, крымскотат. Or Qapı, Ор Къапы) – город (до 1920-го года) на Перекопском перешейке, образующем сухопутную связь между Крымским полуостровом и материком. Крымскотатарское название города Ор-Капы означает «ворота на рву».

В конце 1920-го, когда Красная армия штурмовала перекопские укрепления Русской армии, город Перекоп подвергся очень сильным разрушениям и был стёрт с лица земли. Впоследствии рядом возникло село Перекоп, названное в память о разрушенном городе.

 

[154] Дымовая шашка, дымовая граната – пиротехническое средство для пуска дыма, предназначенное для подачи сигналов, для указания места посадки, для маскировки объектов при выполнении манёвров, для уничтожения сельскохозяйственных вредителей и борьбы с заморозками.

Фугас (фр. fougasse) – заряд взрывчатого вещества, закладываемый в земле или под водой на небольшой глубине либо доставляемый различными способами к месту применения, взрываемый внезапно для нанесения урона противнику или задержания его продвижения. При подрыве фугаса цель поражается ударной волной и продуктами взрыва.

 

[155] Тральщик – корабль специального назначения, задачей которого является поиск, обнаружение и уничтожение морских мин и проводка кораблей (судов) через минные заграждения. Являются основной составляющей минно-тральных сил. Морской тральщик – корабль водоизмещением 660 – 1300 тонн.

Сторожевик – сторожевой корабль (СКР) – класс боевых надводных кораблей, предназначенных для несения дозорной службы, охранения крупных кораблей, транспортов и десантных кораблей (судов) от атак подводных лодок, торпедных катеров и авиации противника на переходе морем и при стоянке на открытых рейдах. Сторожевые корабли также привлекаются для несения дозорной службы на подходах к своим военно-морским базам, портам и для охраны морской границы.

 

[156] В составе ВМФ была бригада учебных кораблей, которая базировалась в Кронштадте. Эти корабли предназначались для учебной практики курсантов морских училищ. Проект кораблей – 1886У. Всего таких кораблей было 5: «Смольный», «Бородино», «Перекоп», «Гангут», «Хасан». Учебный корабль «Гангут» построен на Черноморском судостроительном заводе № 198 в городе Николаеве в 1971-м году. Списан на металлолом в 1998-м. (Пояснение О. Я. Гречко.)

 

[157] Каботажное плавание – прибрежное морское судоходство между портами одного и того же государства.

 

[158] Морской секстан (секстант) – прибор для измерения углов с целью определить координаты места наблюдателя (на корабле, самолёте или на суше). Различают оптические секстанты и радиосекстанты. Оптические секстанты бывают обыкновенные (дают возможность измерить высоты различных светил, а также горизонтальные углы между береговыми ориентирами или вертикальные углы предметов для навигационных определений места наблюдателя) и с искусственным горизонтом или вертикалью (позволяют измерять высоту небесных светил над невидимым горизонтом).

 

[159] Локхид P-3 Орион (англ. Lockheed P-3 Orion) – береговой патрульный самолёт. Больше всего данных самолётов служат в Военно-морских силах США и в Морских силах самообороны Японии. Эксплуатируется с 1962-го года.

 

[160] Босфорский мост (тур. Boğaziçi Köprüsü, Boğaz Köprüsü, англ. Bosphorus bridge или First Bosphorus Bridge) – первый висячий мост через Босфорский пролив. Он соединяет европейскую и азиатскую части Стамбула.

Длина моста – 1560 метров, длина основного пролёта – 1074 метра, ширина моста – 33 метра, высота опор – 165 метров над водой. От проезжей части до поверхности воды – 64 метра.

Закладка моста, запланированная ещё в 1950-м, была осуществлена 20-го февраля 1970-го года. Открытие моста состоялось 29-го октября 1973-го года, к 50-летию установления Турецкой Республики. Мост был сооружён немецкой фирмой Хохтиф и английской фирмой Кливленд Инжиниринг, на строительство моста ушло 200 миллионов долларов США.

По своей длине мост считается 13-м мостом в мире. Проезд по мосту платный, проход по мосту пешеходам закрыт (в связи с тем, что мост регулярно пытались использовать для совершения самоубийств).

 

[161] Ванты (нидерл. want) – снасти стоячего такелажа, которыми укрепляются мачты, стеньги и брам-стеньги с бортов судна. Число вант зависит от толщины мачты и площади парусов. Помимо своего основного назначения, ванты служат также для подъёма матросов на мачты и стеньги для работы с парусами.

 

[162] ГРУ Генерального штаба – ныне Главное разведывательное управление (ГРУ) – спецслужба, орган внешней разведки Министерства обороны Российской Федерации, центральный орган управления военной разведкой в Вооружённых Силах Российской Федерации. Создано в 1918-м году. В 1992-м ГРУ Генерального штаба Вооружённых Сил СССР вошло в состав Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации.

 

[163] Военно-морской атташе (в русском флоте до 1917 года – военно-морской агент) – морской офицер, прикомандированный к посольству и являющийся советником посла по военно-морским вопросам и представляющий ВМС своего государства в стране пребывания.

 

[164] Парк «Партизанская слава» – регионально-ландшафтный парк в Дарницком районе Киева. Парк был учреждён в 1970-м году. Его композиционным центром является мемориальная зона с Музеем партизанской славы, амфитеатром для проведения традиционных встреч бывших бойцов партизанских отрядов и соединений, где проводятся митинги и праздничные мероприятия. В этой зоне организованы подзоны – партизанский арсенал с землянками, партизанский огонь и т. д. Тут также установлен памятный знак в честь боевой сплочённости партизанских бригад в годы Великой Отечественной войны.

 

[165] Киево-Печерская Лавра (укр. Києво-Печерська Лавра) – один из первых по времени основания монастырей в Древнерусском государстве. Основан в 1051-м году при Ярославе Мудром монахом Антонием, родом из Любеча. В настоящее время нижняя Лавра находится в ведении Украинской Православной Церкви (Московского Патриархата), а верхняя Лавра – в ведении Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника.

 

[166] Русановский метромост (укр. Русанівський метроміст) – мост через Русановский пролив в Киеве, предназначенный для движения автотранспорта и поездов метро. Открыт 5-го ноября 1965-го года как продолжение моста Метро одновременно с открытием третьей очереди Святошинско-Броварской линии Киевского метрополитена от станции «Днепр» до станции «Дарница». Построен на месте моста Н. А. Белелюбского, разрушенного в годы Великой Отечественной войны. Автор проекта Г. Б. Фукс. Мост соединяет правобережную часть Киева с Русановкой, Левобережным массивом, зоной отдыха Гидропарк. С 2008-го года имеет статус «Объект культурного наследия».

 

[167] М. А. Булгаков (1891 – 1940) родился и до начала 1920-х гг. (с перерывами) жил в Киеве, в частности (тоже с перерывами и по разным адресам) и на Андреевском спуске (с 1906-го года).

 

[168] Проня Прокоповна и Свирид Голохвастов являются персонажами комедийной пьесы «За двумя зайцами» (1883) украинского драматурга Михаила Петровича Старицкого (1840 – 1904). В 1999-м году на Андреевском спуске открыт памятник Проне Прокоповне и Голохвастову.

 

[169] Собор Святой Софии (Софийский собор) – храм, построенный в первой половине XI века в центре Киева, согласно летописи – князем Ярославом Мудрым. На рубеже XVII – XVIII веков был внешне перестроен в стиле украинского барокко. Внутри собора сохранились самый полный в мире ансамбль подлинных мозаик и фресок первой половины XI века и значительные фрагменты стенописи XVII – XVIII веков. В 1990-м году Софийский собор, как и Киево-Печерская лавра, стал первым внесённым в список всемирного наследия ЮНЕСКО памятником архитектуры на территории Украины.

 

[170] Богородица «Нерушимая Стена» (XI век) – самая известная мозаика Софийского собора. Находится в конхе (сводчатой части) центральной алтарной апсиды.

 

[171] Дом с химерами (укр. Будинок з химерами) – кирпичное здание в стиле модерн в Печерском районе Киева на улице Банковой. Своё название дом получил благодаря скульптурным украшениям (расположенным как на фасаде дома, так и внутри его), тематика которых – наземный и подводный животный мир, атрибуты охоты, сказочные существа. Архитектор Владислав Городецкий построил его в 1901-м – 1903-м годах как доходный дом с помещениями для своей семьи.

 

[172] Гидропарк (укр. Гідропарк) – парк, расположенный на Венецианском и Долобецком островах между Днепром и Русановским проливом (см. прим. № 67) в Киеве. Создан в 1965-м – 1968-м гг. как водно-развлекательный комплекс со множеством пляжей, водных аттракционов, лодочных станций. Площадь парка – 365 га. Архитекторы проекта – В. Л. Суворов и И. П. Шпара.

 

[173] Лавра – см. прим. № 165. Бессарабка (укр. Бессарабка) – историческая местность в Шевченковском районе Киева. Дарница – см. прим. № 36. Куренёвка (укр. Куренівка) – район в Киеве, известен с середины XVII века. Шулявка (укр. Шулявка) – историческая местность Киева, в царские времена – рабочие кварталы Киева. Батыева гора (укр. Батиєва гора) – историческая местность в Киеве. Расположена на склоне холма над рекой Лыбедь.

 

[174] Борисполь (укр. Бориспіль) – международный аэропорт Киева, крупнейший по объёмам перевозок аэропорт на территории Украины. Расположен в 18,5 км восточнее въезда в Киев, в городе Борисполь Киевской области. Открыт в 1959-м году.

 

[175] Улица в Киеве.

 

[176] КТИПП (Киевский технологический институт пищевой промышленности) – ныне Национальный университет пищевых технологий, НУПТ (укр. Національний університет харчових технологій, НУХТ) – киевский университет инженерно-технологического направления, единственное на Украине высшее учебное заведение, которое проводит подготовку специалистов в областях пищевой, мясомолочной, микробиологической промышленности. НУПТ является научным центром исследований в области развития индустрии здорового питания.

 

[177] Эдвард Кеннеди (Дюк) Эллингтон (англ. Edward Kennedy «Duke» Ellington, 1899 – 1974) – пианист, аранжировщик, композитор, руководитель оркестра, представитель джазового искусства. Посмертно награждён Пулитцеровской премией. Оркестр Эллингтона образовался в середине 1920-х годов. Гастроли оркестра Эллингтона по городам СССР (Москва, Ленинград, Минск, Киев, Ростов) состоялись в 1971-м году. На каждом из трёх концертов Эллингтона в Киеве побывало более десяти тысяч человек.

 

[178] Морской тральщик Т-529 спущен на воду в 1955-м. В связи с 40-летием шефства комсомола над Военно-Морским Флотом и за достигнутые успехи в социалистическом соревновании и высокий уровень боевой и политической подготовки в 1962-м году корабль был назван «Комсомолец Латвии». Корабль принимал участие в послевоенном боевом тралении, часто находился в дальних плаваниях. В 1970-м году «Комсомолец Латвии» участвовал в манёврах «Океан», принимал участие в учениях союзных флотов. С 1977-го носил звание «отличный корабль». За достигнутые успехи в коммунистическом воспитании молодёжи, высокий уровень боевой и политической подготовки комсомольская организация корабля награждена памятным вымпелом ЦК ВЛКСМ и неоднократно награждалась переходящим Красным знаменем ЦК ЛКСМ Латвии.

 

[179] Лиепайский завод «Сарканайс металлургс» – главное предприятие чёрной металлургии Латвийской ССР.

 

[180] Эскадренный миноносец (сокр. эсминец) – класс многоцелевых боевых быстроходных маневренных кораблей, предназначенных для борьбы с подводными лодками, летательными аппаратами (в том числе ракетами) и кораблями противника, а также для охраны и обороны соединений кораблей или конвоев судов при переходе морем. Эскадренные миноносцы могут также использоваться для разведывательной и дозорной служб, артиллерийской поддержки при высадке десанта и для постановки минных заграждений.

 

[181] Гранитный – бывший посёлок в Мурманской области России. Военно-морская база Северного флота СССР (России) на Мурманском берегу Кольского полуострова. С начала 80-х годов XX века здесь базировалось соединение ракетных катеров и малых ракетных кораблей. А также в.ч. 81382 – консервация морских тральщиков проекта 266, малых противолодочных кораблей и санитарных катеров. База расформирована в 1996-м году. 29-го сентября 2006-го законом Мурманской области населённый пункт Гранитный в связи с отсутствием проживающего населения был упразднён.

О. Я. Гречко написана книга воспоминаний о его службе в Гранитном – «Гранитная баллада».

 

[182] Ракетный катер – класс быстроходного, маломерного боевого корабля, основным оружием которого являются ракеты.

 

[183] Дизельная подводная лодка (ДПЛ) – подводная лодка, оснащённая дизельными двигателями.

 

[184] Обнинский Учебный центр ВМФ – центр подготовки экипажей атомных подводных лодок имени Героя Советского Союза Л. Г. Осипенко в городе Обнинске Калужской области. Открыт в 1956-м году.

 

[185] Болшево – историческая часть подмосковного города Королёв.

 

[186] Ракетный подводный крейсер стратегического назначения (РПКСН) – атомная подводная лодка, вооружённая баллистическими ракетами, предназначенная для нанесения ракетных ударов по стратегически важным военно-промышленным объектам противника.

 

[187] Серебряный Бор (Хорошёвский лесопарк) – лесной массив на западе Москвы, в излучине Москвы-реки, на искусственном острове, образованном каналом Хорошёвское спрямление. Является популярной среди москвичей зоной отдыха.

 

[188] Скорее всего, имеется в виду Московский институт электроники и математики Национального исследовательского университета Высшая школа экономики (МИЭМ) – учебно-научное подразделение НИУ ВШЭ. До 2012-го года – самостоятельное высшее учебное заведение (основано в 1962-м). Институт готовит специалистов, бакалавров и магистров в области электроники, информационных технологий, телекоммуникаций, вычислительной техники, прикладной математики, кибернетики и дизайна.

 

[189] Водный стадион «Динамо» – открытый спортивный комплекс для водных видов спорта. Расположен на левом берегу Химкинского водохранилища в Северном округе Москвы. Комплекс расположен вблизи Ленинградского шоссе. Открыт в 1935-м году.

 

[190] Дезинфекция – комплекс мероприятий, направленных на уничтожение возбудителей инфекционных заболеваний и разрушение токсинов на объектах внешней среды. Для её проведения обычно используются химические вещества.

Дезинсекция (фр. dés-, означающая уничтожение, удаление + лат. insectum – насекомое) – один из видов обеззараживания, представляющий собой уничтожение заражённых насекомых с помощью специальных химических средств, путём воздействия горячей воды с паром или с помощью биологических средств (микробов). Под дезинсекцией также понимается процедура уничтожения любых насекомых, чьё соседство с человеком считается нежелательным: мух, комаров, тараканов, муравьёв, молей, клопов и т. д.

Дератизация (фр. Dératisation – дословно «уничтожение крыс») – комплексные меры по уничтожению грызунов (крыс, мышей, полёвок и др.). Применяются пищевые яды (в виде приманок), капканы, газообразные яды, электронные ловушки, ультразвуковые установки для отпугивания. Иногда в целях дератизации используются биологические методы – кошки, собаки.

 

[191] Нефтешламы (нефтяные шламы) – сложные физико-химические смеси, которые состоят из нефтепродуктов, механических примесей (глины, окислов металлов, песка) и воды. Нефтяные шламы образуются при проведении таких производственных процессов, как переработка, добыча и транспортировка нефти. Данный тип отходов представляет большую опасность для окружающей среды и подлежит захоронению или переработке. Образовываться нефтешламы могут как в результате естественных контролируемых процессов (например, очистки нефти от примесей и воды), так и от всевозможных аварий (разливов). В последнем случае при позднем обнаружении или масштабной аварии природе может быть нанесён огромный ущерб.

 

[192] Ленинградское шоссе (до 1924-го года – Петербургское шоссе; в просторечии – Ленинградка) – шоссе на территории Москвы и города Химки. Общая протяжённость шоссе от Ленинградского проспекта до Шереметьевского шоссе – 19,7 км, из них 15,2 км проходят по территории Москвы, а 4,5 км – по территории Московской области. Ленинградское шоссе – одно из самых загруженных московских шоссе, связывает центр Москвы с аэропортом Шереметьево и с городами-спутниками Химки и Зеленоград.

 

[193] Строгино – район и внутригородское муниципальное образование в Москве. Расположен в Северо-Западном административном округе, недалеко от МКАД, на правом берегу Москвы-реки. По административно-территориальному делению Москвы до 1991-го года микрорайоны Строгино входили в состав Хорошёвского (до конца 1980-х – Ворошиловского) района. В районе имеется одноимённая станция метро. За счёт реки, пляжа, спортивных сооружений является излюбленным местом отдыха москвичей. Жители именуются строгинцами.

 

[194] Строфы VI, VII и IX из стихотворения И. А. Бродского (1940 – 1996) «Строфы» (1968). Строфы VII и IX исключены Бродским из окончательной редакции стихотворения.