Владение иностранным языком существенно облегчает нашу жизнь. Каждый образованный человек просто обязан владеть хотя бы одним иностранным языком. Главное, чтобы индивид не останавливался в своём развитии, занимался самосовершенствованием. Сегодня основную роль, как связующего элемента в глобальной коммуникации, играет английский язык. Проще говоря, курсы английского языка http://thefrog.ru/ и прочтение книг в оригинале помогут освоить иностранный в совершенстве и познать филологические нюансы.

Плюсы от чтения английских книг

Изучать любую литературу — это полезно для интеллекта, так нас учили в школе. Данная доктрина абсолютно не изменилась во времена информационного общественного строя. А чтение книг в оригинале на английском несёт не только познавательный эффект, а способствует улучшению многих показателей у человека, который пытается овладеть иностранным языком:

• Расширение словарного запаса. Если человек читал интересную книгу, хоть раз в своей жизни, он должен вспомнить, насколько быстро он «поглощал» слова. Через много лет фразы Робинзона Крузо, Остапа Бендера или Лисбет Саландер остаются в сознании, мозг энергично вспоминает самые занимательные моменты. Прочтение книг на английском языке даст тот же эффект, но, кроме всего прочего, человек будет расширять свой словарный запас и адаптировать его в своём сознании.
• Стимулирование пассивного запаса слов. Многие люди знают значение слов «вычурный», «витиеватый» или «метаморфоза», но используют их обычном общении нечасто. Данные выражения — это пассивный запас слов индивида. Чем больше личность слышит таких слов, тем больше применяет на практике. Английские слова входят в категорию пассивных, поэтому использование их во время умственной работы (чтения) приводит к активации пассивного сегмента и превращении его в стандартный набор фраз.
• Работа над грамматикой. Логично, что читающий иностранную литературу, сможет запоминать правописание различных словоформ, поэтому грамматика также улучшится.
• Совершенствование разговорной речи. Уинстон Черчилль считался одним из лучших ораторов мира. Данному факту способствовала его любовь к книгам, он читал очень много. Человек прочитывает произведение и запоминает различные высказывания, слова, выражения и обороты. Систематическая работа приводит к трансформации речи, она приобретает более яркие, изысканные, оригинальные формы. При прочтении английских книг, индивид сможет адекватно реагировать на вопросы и уточнения носителей языка.

• Шанс улучшить произношение. Каким образом усовершенствовать произношения, которое всегда хромает особенно у славянской, греческой группы? Современные технологии дают возможность поработать над собой. Необходимо скачать английскую аудиокнигу, прослушивать и запоминать произношения. А потом читаем в оригинале и обязательно вслух. Комбинация разных материалов даёт неплохие результаты.
• Улучшает работу мозга. Читать вообще полезно для мозга, а изучение иноземной литературы заставляет «серое вещество» работать в интенсивном режиме. Английские книги — это своеобразный тренажёр, а интеллектуальная деятельность — упражнения, которые способствуют «наращиванию мышц» на обоих полушариях головного мозга.
• Повышает концентрацию. Поскольку изучение иноземного фолианта — это двойное усилие для организма (сам процесс чтения и изучение слов), то, начав исследование произведений зарубежных авторов, можно улучшить общую концентрацию организма. После нескольких уроков люди смогут сосредоточиться в любом месте, посторонние раздражители не смогут отвлекать от разных дел.
• Интересное увлечение. Если человек любит читать, это его хобби, от первоисточника он узнаёт намного больше информации. Сформировать чёткую картину о культурных традициях англоговорящих народов можно только посредством оригинала.
• Полезно для людей с низкой самооценкой. Добиться определённых результатов всегда приятно для личности. Если у человека занижена самооценка, ему стоит попробовать изучить иностранный язык. После прочтения нескольких книг, на улице парень или девушка услышат английскую речь и поймают себя на мысли, что они понимают этих людей. Наши герои испытают гордость за свои успехи и полученный результат!

• Испытать настоящие эмоции. Читаем в оригинале книги на английском — получаем незабываемые впечатления от первоисточника. Любой переводчик может исказить оригинальные словоформы, поэтому всегда считалось, чтобы понять автора, необходимо прочитать базовый текст. После прочтения в оригинале Артура Конан Дойла, Агаты Кристи, Стивена Кинга, Дена Брауна настоящий любитель литературы получит чувственный заряд, настоящий импульс. Герои любимых писателей оживут в сознании, настолько первоначальные версии отличаются от переводов.

Для отдыха и саморазвития необходимо немного — прочесть несколько английских книжек.

Адаптированная и неадаптированная литература

Многим покажется невозможным начать читать на другом языке. Если захотеть, то это вполне реально!

Невозможно выучить язык при помощи одного-единственного учебника. Большую роль в правильном обучении играет дополнительная литература для чтения. Адаптированные книги на английском (упрощённый формат подачи текста) нередко приносят больше пользы, чем целые главы отдельных пособий.

Описываемая литература — важный обучающий материал, значение которого нередко незаслуженно занижается. Он не передаст всех оригинальных переживаний, но как учебный сегмент, незаменим. Не упускайте в своём обучении этот элемент, и вы намного быстрее овладеете всеми тонкостями иностранной речи, что позволит перейти к неадаптированной литературе. Данный фолиант — это оригинальный вариант работы англоязычного автора со всеми специфическими особенностями. Стоит переходить на этот уровень после формирования базовых знаний. Неадаптированные книги позволят усовершенствовать свои знания и получить огромный эмоциональный эффект от первоисточника.

Общепринятым языком общения, конечно же, стал английский, в силу своих морфологических особенностей, простоты и т. д. Чтение книг на английском — это шанс изучить иностранный язык форсированными темпами.